返回文档索引主页

Metro Transit 轻轨简介

本介绍非官方文件，详见版权与免责协议
(Version: 2022-08-18)


目录

写在前面

本文讨论范围仅限 Regular Routes Local Buses & Light Rails, Express Buses & NorthStar Commuter Rail 不在讨论范围内。
轻轨及BRT线路如下图（图源: https://www.metrotransit.org/metro）：

Light Rail Map

轻轨时刻表

轻轨蓝线Blue Line和绿线Green Line、BRT红线Red Line都是24x7运营的。发车间隔会根据时段调整，以下是大致的发车间隔：

蓝线 Blue Line:

Target Field 发车时间段 发车间隔 Mall of America 发车时间段
  工作日  
04:00-05:30 15-30 min 04:00-05:30
05:30-19:00 10-15 min 05:30-20:00
19:00-00:00 15-30 min 20:00-00:00
  周末/节假日  
04:00-09:30 15-30 min 03:00-09:30
09:30-18:30 10-15 min 09:30-19:30
18:30-00:00 15-30 min 19:30-00:00

绿线 Green Line:

Target Field 发车时间段 发车间隔 Union Depot 发车时间段
  工作日  
05:00-06:00 15-30 min 04:30-05:00
06:00-22:00 10-15 min 05:00-21:00
22:00-00:00 15-30 min 21:00-00:00
  周末/节假日  
05:00-09:00 15-30 min 04:30-07:00
09:00-20:00 10-15 min 07:00-20:00
20:00-00:00 15-30 min 20:00-00:00

具体时刻表请访问: https://www.metrotransit.org/schedules-maps

购票方式

付款方式

轻轨接受以下几种付款方式：

  1. 现金
  2. 信用卡/借记卡
  3. GoTo Card
  4. 其他日票、月票
  5. Metro Transit手机APP付款等其他方式

注：

  1. 普通公交线路不接受上述【类别2】付款，但是可以通过购买轻轨票来乘坐公交。 部分快速公交站点提供售票机可以使用信用卡/借记卡。
  2. 本文中的 UTP 属于上述【类别4】。

【类别1&2】付款方式

使用此类别付款方式需要每次于乘车前前往轻轨站的售票机购票。
售票机如下图所示：

Ticket Machine

（图源）

点击这里 查看 Metro Transit 官方售票机使用说明。

【类别3&4】付款方式

使用此类别付款方式需要每次乘车前在轻轨站/公交车的刷卡机上刷卡后方可乘车。 使用GoTo Card需要先对其在上述售票机进行充值后才可使用。

刷卡机如下图所示：

GoTo Card Reader

（图源）

Metro Transit 官方使用说明：

  1. 关于扣费：Metro Transit - Paying for your ride
  2. 关于GoTo Card：Metro Transit - Go-To Card User’s Guide

费用

轻轨费用分有普通费用和高峰期费用两种。

  1. 高峰期 (Rush Hours) 费用$2.5/票，时间为周一至周五6:00-9:00和15:00-18:30。
  2. 普通费用$2.0/票，时间为高峰期 (Rush Hours) 之外的全部时段。
  3. 每张轻轨票有效期2.5h，在这2.5h内乘客可以无限次换乘轻轨以及Metro Transit旗下的公交。
  4. 使用付款方式【类别3&4】购买的车票在换乘轻轨时理论上要在刷卡机上再次刷卡，如在2.5h限时内， 刷卡机不会进行扣款而会显示Transfer字样。
  5. 换乘公交时，需要拿轻轨票在公交上特定的机器上验票后方可换乘。

Metro Transit 官方介绍：www.metrotransit.org/fares

注：以上关于轻轨与公交的介绍（包括但不限于费用以及换乘模式等）仅供参考，具体请以Metro Transit官方描述为准。

乘坐轻轨

在使用合适的付款方式支付了车票费用后，就可以直接上轻轨乘坐了。轻轨站台没有闸机，买票靠自觉， 但是请一定不要抱有侥幸心理而不去买票，因为一旦被查发现逃票，将面临$180的罚款， 且逃票行为有可能被记录在案。

轻轨线路及实用站点简介

轻轨蓝线 Metro Blue Line

蓝线的大致走向为南北向，始发站为Target Field (北) 和 Mall of America (MOA，南)。从 Target Field 发出前往 MOA 的列车称为 South Bound，而从 MOA 发出前往 Target Field 的车称为 North Bound。

蓝线站点中，从Target Field 到 U.S. Bank Stadium 为 Downtown Minneapolis。在这几个站范围之外的站点， 站点报站语音：

  1. North Bound: A North Bound Blue Line Train to Downtown Minneapolis Is Due in 2 Minutes.
  2. South Bound: A South Bound Blue Line Train to Mall of America Is Due in 2 Minutes.

实用站点

轻轨绿线 Metro Green Line

绿线的走向为东西向，始发站为 Target Field (西) 和 Union Depot (东)。 从 Target Field 发出前往 Union Depot 的车为 East Bound， 而从 Union Depot 发出前往 Target Field 的车为 West Bound。

绿线站点中，从 Target Field 到 U.S. Bank Stadium 为 Downtown Minneapolis， 从 Capital/Rice St. 到 Union Depot 为 Downtown St. Paul。 在这几个站范围外的站点，站点报站语音：

  1. West Bound: A West Bound Green Line Train to Downtown Minneapolis Is Due in 2 Minutes
  2. East Bound: An East Bound Green Line Train to Downtown St. Paul Is Due in 2 Minutes。

实用站点

注：蓝线和绿线在Downtown Minneapolis区域内共享轨道，搭乘时需要注意列车显示屏上的颜色标识。 在Downtown Minneapolis换乘轻轨时仅需下车前往对面站台等候相应列车即可。

BRT红线

红线北接蓝线于 Mall of America，南止于 Apple Valley Transit Station。

实用站点

BRT A LINE

A 线北起于 Rosedale Transit Center，南终于蓝线 46th St 站。是一条沿着 Snelling Avenue 走的快速公交线路。

实用站点

交通卡简介

Universal Transit Pass

Universal Transit Pass

图自：pts.umn.edu/Transit/Transit-Passes/Universal-Transit-Pass

自2022年8月起，只要缴纳了学杂费中的 Transportation & Safety Fee 的学生都可以激活 Universal Transit Pass (UTP)。于2022年9月3日前激活仅需要拿 UCard 在任意 Metro Transit 的轻轨站或公交读卡机上刷一下即可。激活后，你的 UCard 就是交通卡。

凭 UTP 可以免费无限乘坐 Metro Transit 旗下全部轻轨和公交，以及大部分双城周边区域的交通系统。
详见：PTS - Universal Transit Pass

GoTo Card

GoTo Card

图自: www.metrotransit.org/go-to-card

GoTo Card 可以在学校 Coffman 一楼的 Information Desk 免费领取。另外，2017年到2021年的 UCard 都内置了GoTo Card 功能。 拿 UCard 在轻轨站售票机按充值 GoTo Card 的流程进行充值后即可将 UCard 当作 GoTo Card 来使用。

U-Pass

UPass Card

图自: www.metrotransit.org/upass

持有 U-Pass 可以在其有效期内无限次数乘坐 Metro Transit 旗下的所有公交和轻轨， 不包括Express Bus和NorthStar。 U-Pass 售价$114/学期，需要在 UMN PTS - U-Pass - discounted student unlimited transit pass 购买后于 Coffman Information Desk 或 St. Paul Student Center 凭 UCard 领取。 U-Pass 于2022年9月在 UTP 生效后停止使用。

Campus Zone Pass

Campus Zone Pass

图自: https://pts.umn.edu/transit/transit-passes/campus-zone-pass-u-community

持有Campus Zone Pass可以在绿线的校内三站——West Bank Station, East Bank Station, Stadium Village Station——区间内免费乘坐轻轨。Zone Pass 可以在 Coffman 一层 Information Desk 凭 UCard 领取。

注：

  1. 如遇到警察查票，需要同时出示 U-Pass/Zone Pass 和 UCard。
  2. 同一张UCard每年只能在 Campus Zone Pass 和 U-Pass 中二选一。若已领取了 Zone Pass 则需要归还 Zone Pass 后才可以购买 U-Pass；如已购买了 U-Pass 则不可以领取 Zone Pass。
  3. Campus Zone Pass 如果丢失需要交钱补办
    * 于 Fall Semester 补办需要24美元
    * 于 Spring Semester 补办需要16美元
    * 于 Summer Semester 补办需要8美元
  4. 需要选课后等待24h才可领取 Zone Pass。
  5. 详情请见: https://pts.umn.edu/transit/transit-passes/campus-zone-pass-u-community

Campus Zone Pass 于2022年9月在 UTP 生效后停止使用。

关于公交

如先乘坐公交后换乘轻轨，记得向公交司机索取一张Transfer Pass，有效期2.5h。 美国的公交车 (包括校车) 不像国内的公交会每站都停，需要有人在到站前拉铃 (扶手杆上的按键或车窗边缘的白色/黄色金属线)，拉铃后司机才会在将抵达的一站停靠。 （本条适用于全北美的公交系统）

注：以上关于公交与轻轨的介绍（包括但不限于费用以及换乘模式等）仅供参考，具体请以Metro Transit官方描述为准。

版权与免责协议

本项目包含的所有内容均为通用情况下的知识普及目的而创作， 并且不构成任何法律上的建议 。 关于税务、移民身份相关问题的法律上的建议，请咨询专业会计师、律师或者UMN ISSS官方。 由于信息变化较快以及作者能力所限，本文内容无法保证100%的准确性，敬请谅解。 欢迎通过 Github Pull Request 来对本文档的更改做出建议。

This document and any content in “Project MinG/CNS” are general introductions for readers only, and shall not constitute nor be relied on as legal opinion or legal advice in any form. We assume no liability for anything herein. If you need any legal or tax help, please talk to a tax, legal or ISSS immigration advisor immediately.

Suggestions for updating and/or fixing are always welcomed via Github Pull Request.

本文全文著作权属于联合志愿作者团队以及共同创作者。

The “copyleft” of the entire document belongs to all of the author team, co-editors, and contributors.

参与本文编撰的作者与共同创作者名单(排名不分先后):
Authors, co-editors, and contributors of this documentation:

Locations of Visitors:


Page Built on:
This site is open source. Improve this page.